While Don’s stomach problems force him to see a psychologist, Ray tries to sell the Dog Wash franchise.